Az Apple TV+ egyik legjobb sorozata a hamarosan visszatér a harmadik évaddal.
Mintegy nyolc hónappal az új évad eredetileg tervezett megjelenési időpontja után a hírek szerint a Teherán harmadik évada már decemberben adásba kerül az izraeli közszolgálati csatornán. Ez vélhetően megelőzné a Niv Sultan főszereplésével készült sorozat érkezését az Apple TV-n amely a gázai háború miatt leállította a sorozat gyártását.
A Ynet izraeli hírportál szerint a Kan azon dolgozott, hogy egy alternatív megjelenési dátumról tárgyaljon az Apple-lel, ahelyett, hogy a sorozat a végtelenségig a polcon porosodjon. Az egyik akadály, ami a jelek szerint hátráltatta a sorozat visszatérését, a szélesebb körű regionális konfliktus kitörésétől való félelem volt: a Ynetnek nyilatkozó források az év elején azt mondták, hogy az Apple úgy vélte, „egy regionális háború kitörése irrelevánssá tenné az izraeli hírszerzők és Irán közötti történetszálat”.
Az Apple még nem erősítette meg a Teherán harmadik évadának megjelenési dátumát, sem az Apple TV+-on történő streamingre, sem az izraeli műsorszolgáltatóra vonatkozóan. A sorozatban Niv Sultan a Moszad ügynökét, Tamar Rabinyant alakítja – egy képzett Moszad-hackert, akinek az a feladata, hogy segítsen Izraelnek megbénítani Irán nukleáris programját. A küldetése során azonban balul sülnek el a dolgok, és Teheránban csapdába esik.
A Teherán harmadik évadában Hugh Laurie egy nemzetközi nukleáris ellenőrként csatlakozik a szereplőgárdához.
