Ha Trumpot hallgatjuk, olyan, mintha Iránban forradalom történt volna, ami után véget ért az ajatollahok uralma – ők azonban továbbra is hatalmon vannak. A német Bild annak járt utána, mit ért az elnök rendszerváltáson?
Donald Trump szerint Iránban lényegében meg is történt a rendszerváltás. Holott semmi ilyesmi nem történt, továbbra is ugyanaz a brutális rendszer uralkodik, amely évtizedek óta elnyomja az irániakat – írja a Bild, amely szerint elsősorban a Forradalmi Gárda gyakorolja elnyomó módon a hatalmat.
„Teljesen más rezsimmel állunk szemben, mint korábban; más emberekkel van dolgunk. Okosabbak, élesebb elméjűek, és jóval kevésbé radikálisak. Rezsimváltás történt”
– állította az amerikai elnök hétfőn az újságíróknak, „produktívnak” nevezve a változásokat. A valóság ezzel szemben az, hogy bár a vezetésben az arcok változhatnak, a hatalom ugyanazon körben maradt.
Trump szerint ez már rendszerváltás?
Az egykori legfőbb vallási vezető, Ali Hámenei likvidálása után fia, az 56 éves Modzstaba Hámenei vette át a hatalmat, bár az nem világos, hogy hol tartózkodik, és valójában milyen egészségi állapotban van.
A parlament, a Forradalmi Gárda, a rendőrség pedig továbbra is ugyanazt a rendszert szolgálják, amely évtizedek óta elnyomja az irániakat – állapítja meg a német lap. Lehet tehát, hogy Trump csak megszépíti a „rezsimváltás” fogalmát? Nem kizárt, hogy a kifejezést jóval tágabban és enyhébb értelemben használja.
A The New York Times egyik cikke szerint a Fehér Ház helyzettermében az események eszkalálódása előtt olyan megbeszélésekre került sor, amelyek során John Ratcliffe CIA-igazgató lényegében arra utalt, hogy a rezsimváltás definíció kérdése.
„Ha ezt egyszerűen a legfőbb vezető meggyilkolásaként értjük, akkor valószínűleg meg is tudjuk tenni”
– mondta.
Trump számára úgy tűnik, már egy központi hatalmi szereplő kiiktatása is elegendő a rezsimváltáshoz, ám a szakértők ezt határozottan cáfolják.
Szakértők még radikalizálódást is látnak
„Ezt sem rezsimváltásnak, sem viselkedésbeli változásnak nem nevezném” – nyilatkozta például Janatan Sayeh biztonsági elemző az NBC-nek. „Eddig sem a politikában, sem a retorikában nem láttunk változást (…), hiszen végső soron ez az Iszlám Köztársaság; ezek mind csak ugyanazon érem különböző oldalai” – mondta a Foundation for Defense of Democracies iráni szakértője.
Sőt, egyes megfigyelők még radikalizálódást is látnak Iránban.
„Ha Trump elnök azt mondja, hogy megváltoztatta az iráni rezsimet, akkor bizonyos értelemben igaza van – egy jelentősen radikalizáltabb rezsimmé alakította át”
– mondta Ali Vaez, az International Crisis Group iráni projektjének igazgatója. „A rezsim paranoiájának mértékét tekintve úgy gondolom, hogy az elnyomás jelentősen keményebb lesz, mint a múltban” – nyilatkozta Vaez a CNN-nek.
És hogy mindez mit jelent az iráni emberek számára? Egy riporter egy sajtótájékoztatón azt kérdezte Karoline Leavitt Fehér házi szóvivőtől, hogy a Trump által „megtörténtnek” nevezett rezsimváltás valóban nagyobb szabadságot jelent-e az emberek számára. Leavitt sokat mondó válasza: „Úgy gondolom, ez a kérdés még kissé korai. Reméljük, hogy így lesz, de az idő majd megmutatja.”
Fotó: NurPhoto via AFP







