Hatalmas sikert aratott a Hava Nagila a zsűri és a közönség tagjai közt.
Nem minden nap hallható a Hava Nagila egy muszlim ország tehetségkutató műsorában.
Hava Nagila Üzbegisztánban?
Az “Ovoz”, „The Voice” üzbég változata egy énekes tehetségkutató műsor, amelynek célja olyan énekesek felkutatása és kiválasztása, akik nemcsak különböző műfajokban, hanem különböző nyelveken is tudnak énekelni. A műsorban a résztvevőknek a közönség és a zsűri előtt kell bizonyítaniuk énekesi képességeiket a jazz és rock, vagy éppen népdalok előadásával.
Az Ovoz zsűrije és közönsége nem mindennapi produkciónak lehetett tanúja nemrég. A 13 éves Szofija Fadejeva ugyanis hatalmas sikerrel adta elő a világhírű héber dalt, a Hava Nagilát a műsor egyik adásában.
A dal 3 perc 10 másodpercnél kezdődik:
Az Ovoz hatalmas népszerűségnek örvend Üzbegisztánban. A versenyformátum az eredeti show koncepcióját követi, ahol a zsűritagok háttal ülnek a versenyzőknek, és kizárólag a hangjuk alapján döntenek a továbbjutásról. A zsűri és a mentorok általában elismert üzbég énekesek és zenei szakemberek, akik segítenek a versenyzőknek a fejlődésben.
Hava Nagila
A Hava Nagila az egyik leghíresebb héber dal, amely világszerte az öröm és az ünneplés szimbólumává vált. Jelentése „Örvendezzünk”, és a dal eredete a 19. századi kelet-európai haszid zenei hagyományokra vezethető vissza. A dallamot egy ukrán népdal inspirálta, amelyet később Avraham Zvi Idelsohn, a modern zsidó zenetudomány egyik úttörője dolgozott át és látott el héber szöveggel az 1910-es években.
Azóta a Hava Nagila a zsidó kultúra egyik legismertebb dallamává vált, amelyet esküvőkön, bár micvókon és más ünnepi eseményeken rendszeresen énekelnek.
A dal népszerűsége azonban messze túlnyúlik a zsidó közösségeken. Az évtizedek során világhírű előadók, köztük Harry Belafonte, Connie Francis és Dalida is feldolgozták, így a Hava Nagila a popkultúrába is beépült. Gyakran hallható nemzetközi sporteseményeken, fesztiválokon és különböző kulturális rendezvényeken, ahol energikus dallama és vidám hangulata magával ragadja a közönséget. A dal a különböző népek és kultúrák közötti kapcsolatokat is szimbolizálja, hiszen számos országban és nyelven ismert és kedvelt, még olyan helyeken is, ahol a héber dalok egyébként ritkán kerülnek a reflektorfénybe.
Ezt a cikket szerkesztőségünk a sábát beállta előtt készítette és előre időzítve jelent meg az oldalon.
