Nemrég jelent meg a Leonard Bernstein életét bemutató film előzetese. A Maestro címet viselő alkotást a Netflixen mutatják majd be decemberben. A rendező Bradley Cooper és ő is játssza a főszerepet – írja az eset kapcsán a 444.
Ahhoz, hogy Cooper jobban hasonlítson a nagy zeneszerzőhöz, egy kiegészítő toldást raktak az orrára a maszkmesterek. Bernsteinnek nagyobb volt az orra, mint Coopernek és történetesen zsidó volt.
Komoly vitákat váltott ki máris, a film megjelenése előtt hónapokkal az orr. Sokak szerint nem is volt ekkora Bernstein orra, káros, hogy Cooperék rájátszottak a zeneszerző zsidó származására. Mások pedig azt kifogásolták, hogy ha már ezt annyira ki akarták hangsúlyozni, miért nem adták a szerepet egy zsidó színésznek, akin nem kellett volna ilyen beavatkozásokat eszközölni.
Binyomin Gilbert, a Campaign Against Antisemitism szóvivője szerint
„megdöbbentő, hogy senki sem gondolta át kétszer, hogy egy zsidót játszó nem zsidó színészre nagy orrot ragasszon”.
A botrány akkora lett, hogy most megszólalt Bernstein három gyereke is az ügyben. Védelmükbe vették Coopert egy közleményben.
„Megszakad a szívünk, amikor [Cooper] erőfeszítéseivel kapcsolatban bármilyen félreértést vagy félremagyarázást látunk”
– írták. A West Side Story szerzőjének gyerekei azt is rendbe tették, hogy kinek van igaza orrméret-ügyben:
„Történetesen igaz, hogy Leonard Bernsteinnek szép nagy orra volt. Bradley úgy döntött, hogy sminkkel erősíti fel a hasonlóságot, és nekünk ez tökéletesen megfelel. Abban is biztosak vagyunk, hogy apánknak sem lett volna ezzel semmi baja.”