A világ egyik legfontosabb városa új polgármestert választ – de ez a választás messze nem csak a helyi közlekedésről, az adókról vagy a bűnözési statisztikákról szól. A tét sokkal nagyobb: New York jövője mint szabad, plurális, a zsidó közösséget tisztelő metropolisz, vagy egy olyan város, ahol a baloldali ideológia és az antiszemita retorika határozza meg a közbeszédet.
A közvélemény-kutatások szerint Zohran Mamdani, a Demokratikus Szocialisták jelöltje továbbra is vezet, körülbelül 45–50 százalékos támogatottsággal, míg Andrew Cuomo, a korábbi kormányzó, aki most függetlenként indul, 30–33 százalék körül áll. A republikánus Curtis Sliwa jelentős lemaradásban, 10–15 százalékos támogatottsággal követi őket. A kampány végéhez közeledve azonban a különbség csökkenni látszik, főként a mérsékelt szavazók és a zsidó közösség egyre erőteljesebb mozgósítása miatt.
Két világ víziója: baloldali utópia vagy mérsékelt stabilitás
Zohran Mamdani, az ugandai származású, muszlim közgazdász, a radikális baloldal új sztárja, politikai programját a „megfizethetőség” és a „szociális igazságosság” jelszavai köré építette. A városi bérlakások bérleti díjának befagyasztását, ingyenes tömegközlekedést és a minimálbér 30 dollárra emelését ígéri 2030-ig. Szerinte New Yorknak „a kapitalizmus szorításából kell kiszabadulnia”, és az „egyenlőség városává” kell válnia.
Mamdani azonban nemcsak gazdasági radikalizmusával keltett hullámokat, hanem Izrael-ellenes kijelentéseivel is.
Többször vádolta meg a zsidó államot „népirtással”, és kijelentette, hogy ha Benjamin Netanjahu New Yorkba látogatna, ő „letartóztatná”.
Ezek a kijelentések a város legnagyobb zsidó közösségeiben – különösen Manhattan és Brooklyn ortodox negyedeiben – sokkoló hatást váltottak ki.
A zsidó vezetők figyelmeztetnek: Mamdani győzelme tragikus következményekkel járhatna. Nem pusztán politikai nézetkülönbségről van szó, hanem arról, hogy egy olyan ember kerülhetne New York élére, aki nyíltan szimpatizál az Izrael-ellenes mozgalmakkal, és a „globalizáljuk az intifádát” jelszót nem hajlandó elítélni. Ahogy Rabbi Steven Burg, az Aish International vezetője fogalmazott: „Mi, zsidók tudjuk, mit jelent az intifáda globalizálása – a halálunkat.”
Cuomo: visszatérés a józan politikához
Ezzel szemben Andrew Cuomo, aki tizenegy éven át vezette az államot, a józan középút és a tapasztalat képviselőjeként pozícionálja magát. Fő üzenete a biztonság, a gazdasági növekedés és a közösségek közötti együttélés helyreállítása. Beszédeiben hangsúlyozza, hogy
New York válságban van – a bűnözés ismét növekszik, a vállalkozások elhagyják a várost, és a zsidó közösség félelemben él a saját negyedeiben.
„Nincs New York zsidók nélkül” – mondta nemrég egy manhattani zsinagógában tartott rendezvényen. Beszédében úgy fogalmazott:
„A zsidó közösség a város szíve. Az, hogy ma New Yorkban több antiszemita támadás történik, mint bármely más amerikai városban, a mi szégyenünk.”
Cuomo szerint a legnagyobb veszély nem is az aktív gyűlölet, hanem a közöny: „A hallgatás a gyűlölet cinkosa” – idézte Elie Wiesel szavait.
Cuomo programja a közbiztonság megerősítésére, a rendőrség támogatására, a vállalkozások visszacsábítására és az illegális bevándorlás kezelésére épül. Bár sok demokrata szavazó szerint túl „konzervatív”, egyre több mérsékelt választó és zsidó közösségi vezető tekint rá az utolsó védőbástyaként a radikális baloldali fordulattal szemben.
A tét: antiszemitizmus vagy együttélés
A kampány egyik legmélyebb törésvonala az Izraelhez és a zsidó közösséghez való viszony. A 2023. október 7-i Hamasz-támadás után New York utcáin is megszaporodtak az antiszemita tüntetések, és számos zsidó intézményt ért támadás. Miközben a város korábbi polgármesterei – Eric Adams, Michael Bloomberg vagy Rudy Giuliani – rendre kiálltak Izrael mellett,
Mamdani nemcsak hogy nem ítélte el a Hamász palesztin terrorszervezetet, hanem a palesztin „felszabadítási harc” részeként méltatta az intifáda eszméjét.
Ez az álláspont nemcsak a zsidó közösséget, hanem a város egész biztonsági és erkölcsi szövetét veszélyezteti. Ha egy olyan vezető kerül a város élére, aki ideológiai alapon igazolja az antiszemitizmus egyes formáit, azzal precedenst teremt: a gyűlölet többé nem a szélsőségek privilégiuma lesz, hanem a hatalom nyelvének része.
A zsidó közösségek New Yorkban ma nem csupán a biztonságukért, hanem a város identitásáért harcolnak. Cuomo szavaival élve:
„A zsidó közösség New York. Ha ők félnek, akkor ez a város már nem az, ami volt.”
A civilizációs választás pillanata
A New York-i polgármester-választás így túlmutat a helyi politikán. A tét az, hogy a világ egyik legnagyobb zsidó közössége továbbra is otthon érezheti-e magát a saját városában. Andrew Cuomo a tapasztalat, a stabilitás és a mérsékelt együttélés jelöltje – Zohran Mamdani pedig az ideológiai kísérletezés, a radikális baloldali utópiák és a zsidóellenes hangulat szimbóluma lett.
Ha Mamdani győz, az nemcsak politikai fordulatot, hanem erkölcsi zuhanást is jelentene: azt az üzenetet küldené a világnak, hogy New York többé nem áll ki azok mellett, akik évszázadokon át segítették felépíteni.
Ahogy Cuomo fogalmazott: „A kérdés, amit a történelem majd feltesz nekünk, az lesz: hol voltunk, és mit tettünk ebben a pillanatban?”
New York válasza erre a kérdésre most, november 4-én dől el.
Megyeri Jonatán összes cikkét elolvashatja itt.
