„Free, free Palestine” – pofátlanul meggyalázta a Hava Nagilát egy olasz zenekar

Palesztinbarát szöveggel adták elő Rómában a Hava Nagilát.

Az olasz X-Faktorból ismert I Patagari együttes a Hava Nagila zsidó dalt használta fel a palesztinbarát üzenete közvetítésére egy több tízezres május elsejei rendezvényen.

Botrány Rómában

Egy olasz popzenekar csütörtök este egy nagyszabású római május elsejei koncert után a kritikák kereszttüzébe került azzal, hogy a legismertebb zsidó dalt, a Hava Nagilát palesztinbarát szöveggel adta elő.

Az olasz fiatalok körében népszerű I Patagari együttes, amely tavaly az olasz X-Faktor második helyezettje volt, az éves május elsejei ünnepségen lépett színpadra, amely több tízezer résztvevőt vonzott Róma központi terére. 

Italian band I Patagari mixes ‘Hava Nagila’ with ‘Free Palestine’ Chant

In front of tens of thousands in Rome, Italian Band mixes ‘Hava Nagila’ with ‘Free Palestine’ Chant Italian band I Patagari, known from Italy’s X Factor, sparked backlash after using a traditional Jewish song to deliver a pro-Palestinian message during a major Workers’ Day event attended by tens of thousands *** An Italian pop band sparked controversy Thursday evening during a major May Day concert in Rome by combining a traditional Jewish folk tune with pro-Palestinian slogans, drawing criticism from some for politicizing the cultural performance.

A fellépés előtt Francesco Frazoli énekes elmondta, hogy a Hava Nagila gyakran kapcsolódik a zsidók ünnepléséhez. Frazoli elmagyarázta a közönségnek, hogy a dal címe héberül azt jelenti, hogy „örüljünk”.

„Amíg minden nép nem tudja meghatározni önmagát, nem lehet szabad és nem élhet békében, addig nem tudunk örülni” 

– mondta. Ezután a tömeggel együtt a „Szabad, szabad Palesztinát” skandálta, miközben a háttérben a zenekar a Hava Nagilát játszotta.

A Hava Nagilával bűvölte el egy muszlim ország zsűrijét a 13 éves énekesnő 

Hatalmas sikert aratott a Hava Nagila a zsűri és a közönség tagjai közt.

Nem ez az első eset

Áprilisban az együttes több ezer fős tömeg előtt játszott Milánóban, ahol szintén a Hava Nagilát adták elő, miközben olyan jelszavakat skandáltak, hogy „Izrael gyilkos” és „Éljen a szabad Palesztina”.

Az elmúlt időszakban számos Izrael-ellenes megnyilvánulás rázta meg a globális zeneipart. A múlt hónapban a kaliforniai Coachella zenei fesztiválon több fellépő, köztük a Green Day és a Blonde Redhead is támogatásáról biztosította a “palesztin ügyet”.  Az ír Kneecap együttes pedig olyan jelszavakat mutatott fel a koncertjük alatt, mint

„B@ssza meg Izrael”, „Szabad Palesztinát” és „Izrael népirtást követ el a palesztin nép ellen”.

„Zsidó vagyok, ez az én törzsem” – cenzúrázták a legendás brit rocksztárt

A 10cc frontembere, Graham Gouldman maga számolt be az őt ért cenzúráról.

Egy izraeli popsztár párizsi koncertjének betiltását követelik a francia vörösök

A szélsőbaloldal már megint nem fér meg a bőrében.

Kattintson ide, ha hozzá kíván szólni a Facebookon! További cikkeinket is megtalálja Facebook-oldalunkon.