Provokatív „Slam Frank” musical Anne Frank naplóját hip-hop szatírává alakította át.
Egy hip-hop musical, amely Anne Frankot modern, pan-szexuális tinédzserként ábrázolja, felháborodást váltott ki zsidó vezetők körében, akik ízléstelennek nevezik a produkciót, és az alkotókat azzal vádolják, hogy a holokausztot a sokkolás érdekében bagatellizálják.
Erre mondják, hogy ilyen nincs
Egy új musical New Yorkban heves felháborodást váltott ki, mert a holokauszt-áldozat, Anne Frank történetét úgy alakítja át, hogy ő egy pan-szexuális latin bevándorló, aki a náci megszállás elől a neurodivergens családjával és egy nem-bináris szerelmével rejtőzködik.
Andrew Fox és Joel Sinensky írók által létrehozott Slam Frank nyugtalanító módon alakítja át a fiatal holokauszt-áldozat történetét szatirikus, hip-hop elemekkel átszőtt társadalomkritikává. A darab Anne helyett „Anita Franco”-t állítja a középpontba, egy „gettóból származó” lányt, aki rapszövegekben beszél az elnyomásról, a rasszizmusról és a testképről, szándékosan provokatív nyelvezetben. Az előadás, amely jelenleg az Asylum NYC-ben látható, többször is teltházzal futott, és nemrég november 16-ig meghosszabbították.
A színházi kritikusok szégyenkezés nélkül „lángoló” és „félelem nélküli” előadásként jellemezték. A TheaterMania kritikusa, Zachary Stewart „a legfontosabb előadásnak” nevezte, míg a londoni The Times dicsérte a darab „törzsi gondolkodás kritikáját”, és úgy vélte, akár „megmentheti a Broadway-t — vagy akár Amerikát is.”
A Playbill arról számolt be, hogy a jegyek iránti kereslet az ellentmondások ellenére — vagy talán épp azok miatt — megnőtt. Az előadás Instagram-fiókja, amelyet közel 90000 követő követ, vitaponttá vált Fox Broadway „sokszínűség hiányát” kigúnyoló bejegyzései és a koncentrációs táborok „túlsúly-fóbiáját” ironizáló posztjai miatt.
Az író szerint félreértették a darabot
„A színjátszás olyan, mint az emberi lélek sebészete” — mondta a PR Newswire-nek. „Ha jól végzem a munkám, ez az előadás akár meg is változtathatja a világot.” Társalapítója, Sinensky szerint a darab „tükör a modern erényfitogtatással szemben”, azzal érvelve, hogy a szatíra célja a képmutatás leleplezése, nem az áldozatok kigúnyolása.
Mindazonáltal a zsidó oktatók és érdekvédelmi csoportok továbbra sem győződtek meg, a koncepciót „mélyen sértőnek” nevezik, a produkció törlését követelik, és Foxot azzal vádolják, hogy a holokauszt traumáját „klikkelésért gúnyolja.”
Az előadás eredetileg Andrew Fox zsidó zeneszerző Instagramon terjedő paródiájaként indult, aki azzal viccelődött, hogy egy produkciót hoz létre, hogy a
„Latina lányok is bevonva érezzék magukat a holokausztba.”
A videó végül teljes előadássá nőtte ki magát, amely egy „darab-a-darabban” koncepció köré épül: egy kitalált színházi társulat próbálja „dekolonizálni” Anne Frank történetét.
- 20:02
2019. február 14. - 10:122019. június 12.
- 19:002023. január 13.
