A Fauda Gabija nem várt „elismerésben” részesült.
Az egyik libanoni hírműsorban izraeli katonai vezetőkről készült fotókat mutattak be – a nézők megdöbbenésére azonban az egyik képen a Fauda című sorozat egyik színésze szerepelt.
Tábornokot csináltak a Fauda-sztárból a libanoni híradósok
A libanoni LBCI Izraelről szóló híradójában a csatorna képeket mutatott Jiszrael Katz védelmi miniszterről, Ron Dermer stratégiai ügyek miniszteréről, Eyal Zamir IDF vezérkari főnökről és Itzik Cohen IDF műveleti parancsnokról.
Csakhogy a hírműsorban az IDF-es Itzik Cohen dandártábornok helyett, Itzik Cohen színész fotója volt látható.
A vicces félreértés abból fakadt, hogy a színész, aki az utóbbi években leginkább a „Fauda” című sorozatban Gabi szerepével vált ismertté, ugyanazt a nevet viseli, mint az IDF műveleti igazgatóságának valódi vezetője, de a felületes libanoni hírszerkesztők ezzel bizonyára nem voltak tisztában.
Fauda Libanonban
Itzik Cohen azonban ismerős figura lehet a hétköznapi libanoniak számára is, a Fauda helyi népszerűsége miatt. Néhány nappal ezelőtt egy izraeli bojkottot szorgalmazó libanoni kampány pont megvádolta a Netflixet, hogy megsérti a libanoni törvényeket azzal, hogy izraeli tartalmakat – köztük sorozatokat, filmeket és dokumentumfilmeket – kínál a helyi nézőknek.
A nyilatkozat azt állította, hogy az ilyen tartalmak „torzított képet adnak Izrael politikai és kulturális valóságáról”, és konkrétan megemlítette a „Fauda” című sorozatot
– amelyet úgy írtak le, hogy „az izraeli hadseregben szolgált személyek által inspirált narratívát terjeszt” –
, valamint a „Rough Diamonds” és a „Maktub” című sorozatokat.
„A libanoni felhasználók által a platformnak fizetett havi előfizetési díjak, valamint az izraeli produkciós cégeknek ebből származó pénzügyi haszon közvetlen gazdasági kapcsolatot jelentenek egy olyan céggel, amely a libanoni törvényeket megsértve népszerűsíti az izraeli tartalmakat” – áll a nyilatkozatban.
