A Bennem Élő Eredet második videó riportja újra a Balaton partjára kalauzolja a nézőket. Ezúttal a készítők Taliándörögtől Keszthelyig jutottak. De vajon mi köze van a zsidóknak a világhírű hévízi tóhoz és ki volt Simon Böske a keszthelyi szépségkirálynő?
Ezúttal a Bennem Élő Eredet csapata Talándörög kis falujába kezdte az útját, ahol Szőke András filmrendező megkapó praktikai tanácsokkal is szolgált arra, hogy mi mindennel lehet tenni azért, hogy a régi történetek életre keljenek és a ma emberét is megszólítsák.
Majd Hévízre látogattak Szarka Lajos történésszel, ahol megismerték a tó zsidó vonatkozását, majd Rejtő Gáborral találkoztak, aki pedig a keszthelyi zsinagóga közösségének sajátosságairól, kihívásairól és büszkeségeiről is mesélt.